Демократите постигнаха споразумение за приемане на голям законопроект за климата, след като Синема каза „да“ – Политиката на САЩ на живо | политика на САЩ

През изминалата седмица почти всички във Вашингтонската политика си задаваха един и същ въпрос: ще сенаторът демократ Кирстен Синема гласува за плана на своята партия за борба с климатичните промени и намаляване на разходите за здравеопазване?

Законодателката от Аризона е известна с противопоставянето си на промяната на данъчния кодекс, тъй като законопроектът – известен като Закона за намаляване на инфлацията – прави за финансиране на своите програми. В крайна сметка тя наистина поиска промени в начина на заплащане на законодателството, но те не бяха особено големи.

С нейната подкрепа демократите разполагат с всичките 50 гласа, от които се нуждаят, за да прокарат законопроекта през равномерно разделения Сенат. Самите републиканци не могат да направят много, за да ги спрат, така че вместо това те се надяват, че парламентаристът от Сената Елизабет Макдона интервенция. Демократите се надяват да приемат законодателството чрез процедурата за съгласуване, която изисква само обикновено мнозинство от гласовете, но има само определени видове промени в закона, които те могат да направят по този начин. MacDonough трябва да реши дали са следвали правилната процедура и както Политико съобщаварепубликанците се надяват тя да отмени някои разпоредби от законопроекта – което може да промени деликатния компромис, който демократите са изковали помежду си, и да застраши изцяло законопроекта.

Two people have died after a lightning strike near the White House during stormy weather on Thursday evening, The Washington Post reported this morning.

“,”elementId”:”404fe1eb-0a99-4a34-a982-3dcea405c302″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

The strike caused “critical life threatening injuries” to four people nearby, according to emergency services in Washington, DC:

“,”elementId”:”16614186-7d68-42a4-b96e-7a03d01b1496″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TweetBlockElement”,”html”:”

n”,”url”:”https://twitter.com/dcfireems/status/1555340448243253248?s=20&t=-6-MwvQ9YqLFsx60hFaXpw”,”id”:”1555340448243253248″,”hasMedia”:false,”role”:”inline”,”isThirdPartyTracking”:false,”source”:”Twitter”,”elementId”:”809faec3-5e5b-4005-b0cc-6802b744a426″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TweetBlockElement”,”html”:”

n”,”url”:”https://twitter.com/dcfireems/status/1555358267764867072?s=20&t=-6-MwvQ9YqLFsx60hFaXpw”,”id”:”1555358267764867072″,”hasMedia”:false,”role”:”inline”,”isThirdPartyTracking”:false,”source”:”Twitter”,”elementId”:”2a7384af-48ba-4a93-9a8d-3f15d6abb9ad”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

The lightning hit Lafayette Square, a popular park just in front of the White House that offers views of its north side. Video circulating on social media appeared to capture the strike:

“,”elementId”:”e99ed4c0-19fd-4802-92c7-7aab45d7aa90″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TweetBlockElement”,”html”:”

n”,”url”:”https://twitter.com/aletweetsnews/status/1555352390399819781?s=20&t=-6-MwvQ9YqLFsx60hFaXpw”,”id”:”1555352390399819781″,”hasMedia”:false,”role”:”inline”,”isThirdPartyTracking”:false,”source”:”Twitter”,”elementId”:”65c9cb71-871c-411d-911a-abe0e568a036″}],”attributes”:{“pinned”:false,”keyEvent”:true,”summary”:false},”blockCreatedOn”:1659707020000,”blockCreatedOnDisplay”:”09.43 EDT”,”blockLastUpdated”:1659707861000,”blockLastUpdatedDisplay”:”09.57 EDT”,”blockFirstPublished”:1659707614000,”blockFirstPublishedDisplay”:”09.53 EDT”,”blockFirstPublishedDisplayNoTimezone”:”09.53″,”title”:”Two dead after lightning strike near White House”,”contributors”:[],”primaryDateLine”:”Fri 5 Aug 2022 10.15 EDT”,”secondaryDateLine”:”First published on Fri 5 Aug 2022 08.48 EDT”},{“id”:”62ed1d428f08cf33fef35d9b”,”elements”:[{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

President Joe Biden has cheered the better-than-expected employment data released by the Labor Department this morning, saying it shows the success of his administration’s plan to help Americans.

“,”elementId”:”a6b46b90-518a-4466-ad70-abb4019fe891″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

Here’s his full statement:

“,”elementId”:”edbb068c-a7bb-4f8a-b6cf-3ca509c6f50e”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.BlockquoteBlockElement”,”html”:”

n

Today, the unemployment rate matches the lowest it’s been in more than 50 years: 3.5%. More people are working than at any point in American history. That’s millions of families with the dignity and peace of mind that a paycheck provides. And, it’s the result of my economic plan to build the economy from the bottom up and middle out. I ran for president to rebuild the middle class – there’s more work to do, but today’s jobs report shows we are making significant progress for working families.

n

“,”elementId”:”80bc0be6-d4e4-4fa8-ab3d-b133205be32d”}],”attributes”:{“pinned”:false,”keyEvent”:true,”summary”:false},”blockCreatedOn”:1659706690000,”blockCreatedOnDisplay”:”09.38 EDT”,”blockLastUpdated”:1659706818000,”blockLastUpdatedDisplay”:”09.40 EDT”,”blockFirstPublished”:1659706819000,”blockFirstPublishedDisplay”:”09.40 EDT”,”blockFirstPublishedDisplayNoTimezone”:”09.40″,”title”:”Jobs report shows ‘significant progress’ for American workers: Biden”,”contributors”:[],”primaryDateLine”:”Fri 5 Aug 2022 10.15 EDT”,”secondaryDateLine”:”First published on Fri 5 Aug 2022 08.48 EDT”},{“id”:”62ed07ce8f087e2e93c71d3c”,”elements”:[{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

Good morning, US politics blog readers. It took more than a year of negotiations, but Democrats appear to finally have the votes to pass a major plan to fight climate change and lower healthcare costs, after a holdout senator announced yesterday evening she would support the measure. It’s Congress, so anything can happen, but if Democrats manage to get it done when they convene on Saturday, it would mark a major victory for the beleaguered presidency of Joe Biden, and cut America’s greenhouse gas emissions. We’ll certainly be hearing more about this today.

“,”elementId”:”9b70a3ae-2e76-41f9-9ca0-80dad282a559″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

Here’s what else is on the agenda:

“,”elementId”:”fce5d374-a856-43ee-b2e0-b3b72eaabd30″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

    n

  • The Conservative Political Action Conference continues in Texas, with senator Ted Cruz, representative Marjorie Taylor Green and other rightwing politicians among today’s speakers.
  • n

  • Donald Trump is holding a “Save America Rally” in Waukesha, Wisconsin.
  • n

  • China has sanctioned US House speaker Nancy Pelosi after she visited Taiwan, which it responded to by launching military exercises near the island it views as a breakaway province. The Guardian has a live blog covering the ongoing tensions.
  • n

“,”elementId”:”57ead2c2-2713-47de-8733-3780a986027f”}],”attributes”:{“pinned”:false,”keyEvent”:true,”summary”:false},”blockCreatedOn”:1659703708000,”blockCreatedOnDisplay”:”08.48 EDT”,”blockLastUpdated”:1659703699000,”blockLastUpdatedDisplay”:”08.48 EDT”,”blockFirstPublished”:1659703708000,”blockFirstPublishedDisplay”:”08.48 EDT”,”blockFirstPublishedDisplayNoTimezone”:”08.48″,”title”:”Democrats reach deal to pass major plan to fight climate change”,”contributors”:[],”primaryDateLine”:”Fri 5 Aug 2022 10.15 EDT”,”secondaryDateLine”:”First published on Fri 5 Aug 2022 08.48 EDT”}],”filterKeyEvents”:false,”format”:{“display”:0,”theme”:0,”design”:9},”id”:”key-events-carousel-mobile”}”>

Ключови събития

Министерството на правосъдието и адвокатите на Доналд Тръмп започнаха да говорят на фона на продължаващо криминално разследване на бунта от 6 януари в Капитолия на САЩ, CNN съобщава.

Преговорите се занимават с въпроси на привилегиите на изпълнителната власт и дали разговорите на Тръмп, докато е президент, могат да бъдат пазени от федералните следователи, според телевизионния оператор.

Ето още от CNN:

На този етап разговорите са съсредоточени най-вече върху това дали каквито и да било комуникации, които свидетели от западното крило на Тръмп са имали с бившия президент, могат да бъдат укрити от голямо федерално наказателно жури съгласно претенциите на Тръмп за привилегия на изпълнителната власт, казаха хората.

Министерството на правосъдието очакваше съдебна битка с Тръмп за изпълнителни привилегии. Въпросът възникна, тъй като призовките на големите съдебни заседатели бяха издадени до два бивши Бели дома служители на адвокатската кантора и на главния съветник и началника на кабинета на бившия вицепрезидент Майк Пенс.

Екипът на правната защита на Тръмп го е предупредил, че са възможни обвинения, казаха източници на CNN.

Някои членове на правния екип на Тръмп са обсъждали потенциалните му стратегии за отбрана най-малко на два пъти през последните месеци, според два източника, запознати с въпроса, докато се подготвят за ново развитие в разследването на Министерството на правосъдието и отделно разследване от служители на Джорджия за него потенциално престъпна намеса в резултатите от изборите в щата през 2020 г. Търкалящ се камъкпо-рано съобщи, че Тръмп е бил информиран.

Тръмп е разпитал адвокатите си дали наистина вярват, че той ще бъде изправен пред официални обвинения, казаха източници. И все пак бившият президент е изразил голяма доза скептицизъм, че ще бъде обвинен, каза един от източниците, запознати с въпроса.

Друг източник, близък до бившия президент, каза пред CNN, че Тръмп също има въпроси относно потенциално повдигане на обвинение към членове на вътрешния му кръг, някои от които смятат, че президентът е загрижен за възможността за федерални обвинения.

Атаката от 6 януари е предмет на публични изслушвания в Конгреса които дават светлина върху събитията преди, по време и след въстанието. Но министерството на правосъдието тихомълком провежда свое собствено наказателно разследване на случилото се онзи ден, създавайки спекулации, че самият Тръмп може да бъде обвинен:

Говори прессекретарят на Белия дом Карин Жан-Пиер декларация съболезнования за двамата убити от мълния близо до Белия дом:

Натъжени сме от трагичната загуба на живот след удара на мълния в парк Лафайет. Сърцата ни са със семействата, които загубиха близки, и се молим за тези, които все още се борят за живота си.

Двама загинали след удар от мълния край Белия дом

Двама души загинаха след удар от мълния близо до Белия дом по време на бурно време в четвъртък вечерта, Washington Post съобщи тази сутрин.

Ударът е причинил “критични животозастрашаващи наранявания” на четирима души наблизо, според службите за спешна помощ във Вашингтон, окръг Колумбия:

Update Lafayette Park lightning strike. #DCsBravest transported 2 adult males & 2 adult females to area hospitals. All had critical life threatening injuries.

— DC Fire and EMS (@dcfireems) August 4, 2022

n”,”url”:”https://twitter.com/dcfireems/status/1555340448243253248?s=20&t=-6-MwvQ9YqLFsx60hFaXpw”,”id”:”1555340448243253248″,”hasMedia”:false,”role”:”inline”,”isThirdPartyTracking”:false,”source”:”Twitter”,”elementId”:”98aed1ac-697c-4c9a-bf82-d737eca5cc52″}}”>

Актуализирайте удар от мълния в Лафайет Парк. #DCsBraest транспортира 2 възрастни мъже и 2 възрастни жени до болници в района. Всички са с критични наранявания и опасност за живота.

— DC Fire and EMS (@dcfireems) 4 август 2022 г

Statement from @dcfireems regarding the lightning strike at Lafayette Park – #DCsBravest express sincere gratitude to the Uniformed Division of @SecretService and officers of US Park Police/@usparkpolicepio for rendering immediate medical care to the injured. #SaferStrongerDC pic.twitter.com/3ubPNA3MXn

— DC Fire and EMS (@dcfireems) August 5, 2022

n”,”url”:”https://twitter.com/dcfireems/status/1555358267764867072?s=20&t=-6-MwvQ9YqLFsx60hFaXpw”,”id”:”1555358267764867072″,”hasMedia”:false,”role”:”inline”,”isThirdPartyTracking”:false,”source”:”Twitter”,”elementId”:”4777233f-9e04-4c79-917d-d3a82b7c3961″}}”/>

Мълнията удари площад Лафайет, популярен парк точно пред Белия дом, който предлага гледка към северната му страна. В социалните медии се появи видео, което заснема стачката:

Footage of the lightning strike in Lafayette Square, just north of the White House. Bolt hit a patch of trees near the Jackson statue in the center of the park. Four people transported in critical condition. pic.twitter.com/6Ae7gc62OC

— Alejandro Alvarez (@aletweetsnews) August 5, 2022

n”,”url”:”https://twitter.com/aletweetsnews/status/1555352390399819781?s=20&t=-6-MwvQ9YqLFsx60hFaXpw”,”id”:”1555352390399819781″,”hasMedia”:false,”role”:”inline”,”isThirdPartyTracking”:false,”source”:”Twitter”,”elementId”:”fd35a954-c01d-4f95-8819-1d88eeabb0bc”}}”>

Кадри от удара на мълнията на площад Лафайет, северно от Белия дом. Мрежата е ударила парче дървета близо до статуята на Джаксън в центъра на парка. Четирима души са транспортирани в критично състояние. pic.twitter.com/6Ae7gc62OC

— Алехандро Алварес (@aletweetsnews) 5 август 2022 г

Докладът за работните места показва „значителен напредък“ за американските работници: Байдън

президент Джо Байдън приветства по-добрите от очакваното данни за заетостта, публикувани от Министерството на труда тази сутрин, като каза, че те показват успеха на плана на неговата администрация да помогне на американците.

Ето пълното му изявление:

Днес нивото на безработица съответства на най-ниското си ниво от повече от 50 години: 3,5%. Повече хора работят, отколкото когато и да било в американската история. Това са милиони семейства с достойнството и спокойствието, които осигурява една заплата. И това е резултат от моя икономически план за изграждане на икономиката отдолу нагоре и по средата. Кандидатирах се за президент, за да възстановя средната класа – има още работа за вършене, но днешният доклад за работните места показва, че постигаме значителен напредък за работещите семейства.

Има няколко различни поуки, които могат да бъдат извлечени от доклада за работните места през юли, който показа, че икономиката на САЩ добавя стабилна 528 000 позиции миналия месец и нивото на безработица се понижи до 3,5 процента, където беше преди Covid-19.

Първият е, че икономиката най-вероятно не е в рецесия, въпреки отрицателен растеж през последните две тримесечия. По думите на икономист от Мичиганския университет Джъстин Улфърсзаетостта не се увеличава по този начин, когато икономиката се свива:

Put that recession talk away, and change the subject. A vibecession ain’t no recession:

July payrolls came in at a huge +528k, and unemployment is down to 3.5%.

A whap-bop-a-loopa-a-whap-bam-boo!

— Justin Wolfers (@JustinWolfers) August 5, 2022

n”,”url”:”https://twitter.com/JustinWolfers/status/1555532173909827585?s=20&t=lC5M4jFRdihlA3_O5iCT3g”,”id”:”1555532173909827585″,”hasMedia”:false,”role”:”inline”,”isThirdPartyTracking”:false,”source”:”Twitter”,”elementId”:”37d4dbbc-97cc-4fc0-95fd-a8f1cbaa1734″}}”>

Премахнете приказките за рецесията и сменете темата. Вибецесията не е рецесия:

Заплатите за юли достигнаха огромните +528 000, а безработицата спадна до 3,5%.

Whap-bop-a-loopa-a-whap-bam-boo!

– Джъстин Улфърс (@JustinWolfers) 5 август 2022 г

Но това не означава, че докладът е безсрамно добра новина. Всъщност то съдържа тревожен знак, че инфлацията, вече на рекордни нива, продължава да расте. Данните показват, че средните почасови доходи на работниците се увеличават, знак, че служителите изискват по-високи заплати, за да се справят с нарастващите разходи, които носят, създавайки вид динамика, която може да задържи увеличението на цените за по-дълго време.

Това означава, че Федералният резерв вероятно ще избере по-агресивно повишаване на лихвените проценти, за да направи кредитирането по-скъпо и да намали потребителското търсене – но това рискува да предизвика рецесия. Ето как Джейсън Фърманбивш топ икономист на президента на Демократическата партия Барак Обамаго казва:

Average hourly earnings growth, three month change, annual rate:

Last month’s data: 4.1% and stable/falling
This month’s data: 5.2% and rising

This is due to a combo of an additional month of data and revisions to previous months. pic.twitter.com/YXIZZhOSVS

— Jason Furman (@jasonfurman) August 5, 2022

n”,”url”:”https://twitter.com/jasonfurman/status/1555538350974685184?s=20&t=uU5oYyb6xt8rvoaZN361yg”,”id”:”1555538350974685184″,”hasMedia”:false,”role”:”inline”,”isThirdPartyTracking”:false,”source”:”Twitter”,”elementId”:”4e86822f-2a1c-4459-9fa6-3fac5814c6da”}}”>

Ръст на средните почасови доходи, тримесечна промяна, годишна ставка:

Данни за миналия месец: 4,1% и стабилен/намаляващ
Данните за този месец: 5,2% и нарастват

Това се дължи на комбинация от допълнителен месец данни и ревизии на предходни месеци. pic.twitter.com/YXIZZhOSVS

— Джейсън Фърман (@jasonfurman) 5 август 2022 г

Recession is now less of a worry. Inflation is more of a worry. The Fed will likely need to do more–although that will and should depend on all of the additional data we’re getting before the next meeting (most importantly one more jobs report and two more CPI reports).

— Jason Furman (@jasonfurman) August 5, 2022

n”,”url”:”https://twitter.com/jasonfurman/status/1555538352379764737?s=20&t=uU5oYyb6xt8rvoaZN361yg”,”id”:”1555538352379764737″,”hasMedia”:false,”role”:”inline”,”isThirdPartyTracking”:false,”source”:”Twitter”,”elementId”:”54c5e80a-3e57-4588-b76b-eec88f113127″}}”>

Рецесията вече не е толкова тревожна. Инфлацията е по-скоро притеснение. Федералният резерв вероятно ще трябва да направи повече – въпреки че това ще и трябва да зависи от всички допълнителни данни, които получаваме преди следващата среща (най-важното е още един доклад за работни места и още два доклада за CPI).

— Джейсън Фърман (@jasonfurman) 5 август 2022 г

Но както Волфърс признава, все още има причина да празнуваме този доклад:

We economists are meant to be a grim bunch, so lemme add the pessimism. This jobs report is definitely closer to “too hot” than Goldilocks might like. The biggest threat to the U.S. economy right now is the possibility of inflation becoming entrenched, rather than recession.

— Justin Wolfers (@JustinWolfers) August 5, 2022

n”,”url”:”https://twitter.com/JustinWolfers/status/1555543498870472705?s=20&t=lC5M4jFRdihlA3_O5iCT3g”,”id”:”1555543498870472705″,”hasMedia”:false,”role”:”inline”,”isThirdPartyTracking”:false,”source”:”Twitter”,”elementId”:”fb44c4ac-3650-4f2a-81eb-0473808cea2a”}}”>

Ние, икономистите, трябва да бъдем мрачна група, така че нека добавим песимизма. Този доклад за работни места определено е по-близък до „твърде горещ“, отколкото Златокоска може да иска. Най-голямата заплаха за икономиката на САЩ в момента е възможността инфлацията да се затвърди, а не рецесия.

– Джъстин Улфърс (@JustinWolfers) 5 август 2022 г

Perhaps we economists should stop always being dismal. It’s a day to celebrate folks being able to find work, despite an incredibly challenging pandemic and difficult global conditions. If you’re not in the job you love, look around, because this is a moment full of opportunity.

— Justin Wolfers (@JustinWolfers) August 5, 2022

n”,”url”:”https://twitter.com/JustinWolfers/status/1555544020742541313?s=20&t=lC5M4jFRdihlA3_O5iCT3g”,”id”:”1555544020742541313″,”hasMedia”:false,”role”:”inline”,”isThirdPartyTracking”:false,”source”:”Twitter”,”elementId”:”ea492fc3-4641-4592-8070-a1aaba35438e”}}”>

Може би ние, икономистите, трябва да спрем винаги да сме мрачни. Това е ден, в който празнуваме възможността хората да си намерят работа, въпреки невероятно предизвикателната пандемия и трудните глобални условия. Ако не сте в работата, която обичате, огледайте се, защото това е момент, пълен с възможности.

– Джъстин Улфърс (@JustinWolfers) 5 август 2022 г

Доминик Ръш

Официално: пазарът на труда в САЩ се върна там, където беше преди пандемията Covid-19, според нови данни, публикувани от правителството тази сутрин, които показват, че заетостта се е увеличила много повече от очакваното през юли. Доминик Ръш има пълния отчет:

САЩ добавиха 528 000 работни места през юли, тъй като пазарът на труда се върна към нивата отпреди пандемията.

Сега САЩ са добавили 22 милиона работни места, откакто достигнаха най-ниското си ниво през април 2020 г. Равнището на безработица падна до 3,5% през юли, равно на нивото през февруари 2020 г., преди пандемията Covid-19 да удари САЩ.

Много по-силният от очакваното доклад идва месец след като Министерството на труда обяви, че икономиката е добавила 398 000 работни места през юни, 26 000 повече от първоначалната оценка.

Икономистите очакваха растежът на работните места да се забави през юли и последните данни от отдела по труда бяха далеч по-силни от средните 388 000 работни места, създадени през последните четири месеца.

През изминалата седмица почти всички във Вашингтонската политика си задаваха един и същ въпрос: ще сенаторът демократ Кирстен Синема гласува за плана на своята партия за борба с климатичните промени и намаляване на разходите за здравеопазване?

Законодателката от Аризона е известна с противопоставянето си на промяната на данъчния кодекс, тъй като законопроектът – известен като Закона за намаляване на инфлацията – прави за финансиране на своите програми. В крайна сметка тя наистина поиска промени в начина на заплащане на законодателството, но те не бяха особено големи.

С нейната подкрепа демократите разполагат с всичките 50 гласа, от които се нуждаят, за да прокарат законопроекта през равномерно разделения Сенат. Самите републиканци не могат да направят много, за да ги спрат, така че вместо това те се надяват, че парламентаристът от Сената Елизабет Макдона интервенция. Демократите се надяват да приемат законодателството чрез процедурата за съгласуване, която изисква само обикновено мнозинство от гласовете, но има само определени видове промени в закона, които те могат да направят по този начин. MacDonough трябва да реши дали са следвали правилната процедура и както Политико съобщаварепубликанците се надяват тя да отмени някои разпоредби от законопроекта – което може да промени деликатния компромис, който демократите са изковали помежду си, и да застраши изцяло законопроекта.

Демократите постигнаха споразумение за приемане на голям план за борба с изменението на климата

Добро утро, политика на САЩ читатели на блогове. Преговорите отнеха повече от година, но изглежда, че демократите най-накрая имат гласовете, за да прокарат основен план за борба с изменението на климата и по-ниски разходи за здравеопазване, след като вчера вечерта сенатор, който се отказа да гласува, обяви, че ще подкрепи мярката. Това е Конгрес, така че всичко може да се случи, но ако демократите успеят да го направят, когато се съберат в събота, това ще отбележи голяма победа за обсаденото президентство на Джо Байдън, и намаляване на емисиите на парникови газове в Америка. Със сигурност ще чуем повече за това днес.

Ето какво още е на дневен ред:

  • The Конференция за консервативно политическо действие продължава в Тексас, със сенатор Тед Круз, представители Марджъри Тейлър Грийн и други десни политици сред днешните говорители.
  • Доналд Тръмп държи a „Спасете Америка Рали“ в Уокеша, Уисконсин.
  • Китай наложи санкции Говорител на Камарата на представителите на САЩ Нанси Пелоси след като тя посети Тайван, на което той отговори, като започна военни учения близо до острова, който смята за отцепилата се провинция. The Guardian има и отразяване в блог на живо продължаващото напрежение.