Парламентаристът отслабва плана за наркотиците на демократите в Закона за намаляване на инфлацията, докато Сенатът се готви да гласува

Парламентаристът от Сената в събота нанесе удар на плана на демократите за ограничаване на цените на лекарствата, но остави останалата част от техния разтегателен икономически законопроект до голяма степен непокътнат, докато партийните лидери се подготвяха за първите гласувания по пакет, съдържащ много от основните вътрешни цели на президента Джо Байдън.

Елизабет Макдона, безпартиен арбитър по правилата на камарата, каза, че законодателите трябва да премахнат текста, налагащ тежки санкции на производителите на лекарства, които повишават цените си отвъд инфлацията на частния застрахователен пазар. Това бяха основните ценови защити на законопроекта за около 180 милиона души, чието здравно покритие идва от частни застраховки, или чрез работа, или закупени сами.

Други основни разпоредби бяха оставени непокътнати, включително даване на правомощието на Medicare да преговаря какво плаща за фармацевтични продукти за своите 64 милиона възрастни получатели, дългосрочна цел за демократите. Санкциите за производителите за превишаване на инфлацията ще се прилагат за лекарства, продавани на Medicare, и има годишен лимит от 2000 долара за разходите за лекарства и безплатни ваксини за бенефициентите на Medicare.

Нейните решения дойдоха, когато демократите планираха да започнат гласуването в Сената в събота за техния широкообхватен пакет, насочен към изменението на климата, енергията, разходите за здравеопазване, данъците и дори намаляването на дефицита. Лидерите на партията казаха, че вярват, че имат необходимото единство, за да прокарат законодателството през 50-50 Сената, като се очаква вицепрезидентът Камала Харис да гласува за прекъсване на връзките, тъй като се очаква всички републиканци да се противопоставят на законопроекта.

„Това е голяма победа за американския народ“, каза лидерът на мнозинството в Сената Чък Шумър, DN.Y., относно законопроекта, който и двете партии използват в предизборните си кампании, за да припишат вината за най-лошия период на инфлация от четири десетилетия.

„Във време на привидно непроходима задръстване, законът за намаляване на инфлацията ще покаже на американския народ, че когато моментът го изисква, Конгресът все още е в състояние да предприеме големи стъпки за решаване на големи предизвикателства“, каза Шумер. „Ние ще покажем на американския народ, че да, ние сме способни да приемем исторически пакет за климата и да овладеем фармацевтичните компании и да направим нашия данъчен кодекс по-справедлив.“

В отговор лидерът на малцинството в Сената Мич Макконъл, R-Ky., каза, че демократите „тълкуват погрешно възмущението на американския народ като мандат за още едно безразсъдно данъчно облагане и харчене“. Той каза, че демократите „вече са ограбили американски семейства веднъж чрез инфлация и сега тяхното решение е да ограбят американски семейства още втори път“.

Отпадането на санкциите за производителите на лекарства намалява стимулите за фармацевтичните компании да ограничават това, което таксуват, увеличавайки разходите за пациентите.

Изтриването на този език ще намали 288-те милиарда долара в 10-годишните спестявания, които се смяташе, че ще генерират общите ограничения на наркотиците на демократите – намаление от може би десетки милиарди долари, казаха анализатори.

Шумър каза, че решението на MacDonough за горната граница на цените за частни застраховки е „едно нещастно решение“. Но той каза, че оцелелият език за ценообразуване на лекарствата представлява „голяма победа за американския народ“ и че цялостният законопроект „остава до голяма степен непокътнат“.

Решението последва 10-дневен период, в който демократите възкресиха основни компоненти от дневния ред на Байдън, които изглеждаха мъртви. В бързи сделки с двамата най-непредсказуеми сенатори на демократите – първият консерватор Джо Манчин от Западна Вирджиния, след това центристът от Аризона Кирстен Синема – Шумър събра широк пакет, който макар и малка част от по-ранните, по-големи версии, които Манчин дерайлира, щеше да даде на партия постижение на фона на изборите за Конгрес тази есен.

Парламентаристът също така подписа такса за свръхемисии на метан, мощен източник на парникови газове, от сондажи за нефт и газ. Тя също остави безвъзмездни помощи за околната среда за малцинствени общности и други инициативи за намаляване на въглеродните емисии, каза председателят на комисията по околна среда и благоустройство на Сената Томас Карпър, D-Del.

Тя одобри разпоредба, изискваща изплащане на заплати в синдикален мащаб, ако проектите за енергийна ефективност отговарят на изискванията за данъчни кредити, и друга, която ще ограничи данъчните кредити за електрически превозни средства до тези автомобили и камиони, сглобени в Съединените щати.

Цялостната мярка среща единодушна републиканска опозиция. Но ако приемем, че демократите се борят с непрекъснато “гласуване на рама” на поправки – много от които са създадени от републиканците, за да провалят мярката – те трябва да могат да прокарат мярката през Сената.

Камарата се завръща в петък, за да гласува законопроекта.

„Какво ще бъде vote-a-rama. Ще бъде като ад“, сенатор. Линдзи Греъм от Южна Каролина, най-добрият републиканец в бюджетната комисия на Сената, каза в петък за наближаващите изменения на Републиканската партия. Той каза, че в подкрепа на законопроекта на Демократическата партия Манчин и Синема „упълномощават законодателството, което ще направи живота на обикновения човек по-труден“, като повишава разходите за енергия с увеличаване на данъците и затруднява компаниите да наемат работници.

Законопроектът предлага разходни и данъчни стимули за преминаване към по-чисти горива и подкрепа на въглищата с помощ за намаляване на въглеродните емисии. Изтичащите субсидии, които помагат на милиони хора да си позволят частни застрахователни премии, ще бъдат удължени с три години и има 4 милиарда долара за подпомагане на западните държави в борбата със сушата.

Ще има нов минимален данък от 15% за някои корпорации, които печелят над 1 милиард долара годишно, но плащат много по-малко от сегашния корпоративен данък от 21%. Ще има и данък от 1% за компаниите, които изкупуват обратно собствените си акции, заменени, след като Sinema отказа да подкрепи по-високи данъци върху ръководителите на частни инвестиционни компании и мениджърите на хедж фондове. Бюджетът на IRS ще бъде увеличен, за да се увеличат събираемостта на данъците.

Въпреки че окончателните разходи по законопроекта все още се определят, той като цяло ще похарчи повече от 300 милиарда долара за 10 години за забавяне на изменението на климата, което според анализаторите ще бъде най-голямата инвестиция на страната в това усилие, и още милиарди за здравеопазване. Това ще събере повече от 700 милиарда долара под формата на данъци и от правителствени спестявания на разходи за лекарства, оставяйки около 300 милиарда долара за намаляване на дефицита – скромна част от прогнозирания 10-годишен дефицит от много трилиони долари.

Демократите използват специални процедури, които биха им позволили да приемат мярката, без да се налага да достигат мнозинството от 60 гласа, от което законодателството често се нуждае в Сената.

Работата на парламентариста е да реши дали части от законодателството трябва да бъдат премахнати поради нарушаване на тези правила, които включват изискване разпоредбите да са насочени главно към засягане на федералния бюджет, а не към налагане на нова политика.

.