- Тим Алън, гласът на Бъз в „Играта на играчките“, беше заменен от Крис Еванс в „Лайтър“.
- Evans черпи вдъхновение от Buzz на Allen, но в крайна сметка не се „припокриват по отношение на техния ритъм“.
- Алън каза, че му се иска “да има по-добра връзка” между “Играта на играчките” и “Лайтър”.
- Том Ханкс, който озвучи Уди в „Играта на играчките“, постави под въпрос отсъствието на Алън и неговия герой.
на “Пиксар”Светлинна година“ излетя миналия месец по кината с нов Buzz в галактиката: Крис Еванс.
Новият анимационен филм служи като история за произхода на сериозен космически рейнджър Бъз Лайтиър – ролята, създадена от Тим Алън в “Играта на играчките” от 1995 г. и озвучен тук (като анимационен човек, а не пластмасов пич) от Еванс.
“Lightyear” е по същество филмът, по който Анди, момчето от “Играта на играчките”, беше обсебен през 95 г. и създаде играчката Buzz, която Анди получи за рождения си ден.
Поради структурата на филма, той прави сюжетна разлика от възприемането му като “Играта на играчките 5.” Еванс, който озвучава Бъз вместо Алън, също позволява на зрителите да влязат в различно мислене.
Изборът да се избере Еванс като Бъз е нещо, което натежа много на звездата от “Капитан Америка” и предизвика коментари от Алън и Том Ханкскойто изигра Уди, една от любимите играчки на Анди.
Ето какво казаха те – и режисьорът на филма – за решението за кастинг.
‘Към безрайността и отвъд!’:Как „Lightyear“ дава нова емоционална сила на характерния цитат на Бъз от „Играта на играчките“
Тим Алън говори защо не е гласът на Бъз в „Lightyear“
Алън разкри, че идеята за спиноф на Buzz е била обсъждана с него в миналото, но така и не се е осъществила. „Ръководството, което направи първите четири филма, не е (замесено). Това е изцяло нов екип, който наистина няма нищо общо с първите филми“, каза той пред Extra на 29 юни.
„Мислех, че е екшън на живо. Когато казаха, че правят екшън на живо, това би означавало истински хора, а не нещо анимирано“, продължи Алън.
Стипцата от „Подобряване на дома“ също критикува филма, че няма герой на Уди. „Наистина, Ханкс и аз, наистина няма Бъз за „Играта на играчките“ без Уди“, каза той.
Говорейки за сюжета, актьорът каза: „Това беше направено през 1997 г., изглеждаше голяма приключенска история и, както виждам, („Лайтър“ не е голяма приключенска история. Това е прекрасна история, просто не изглежда има някаква връзка с играчката.”
“Просто няма връзка. Иска ми се да има по-добра връзка”, добави той
Представител на Алън отказа коментар пред USA TODAY.
Спойлери на Lightyear!:Как “Междузвездни войни” почти промениха тази огромна сцена на разкриване на Pixar, крайни надписи
Крис Еванс говори за това, че е вдъхновен от Тим Алън, създавайки нов Buzz
„Причината да правим този филм е, защото Тим Алън направи такова емблематично въздействие“, каза Евънс пред USA TODAY малко преди премиерата на „Lightyear“ на 17 юни. „Не само че ще бъдете глупак, ако не приемете неговата интерпретация, защото работи толкова добре, но истината е, че този герой всъщност е човешката версия на това играчка, така че трябва да има припокриване по отношение на техния ритъм и природа.”
Отне известно време обаче на Еванс да намери правилния моджо за озвучаване. „В началото почти се чувствах като елен на светлините на фаровете“, спомня си той. „Просто щях да бъда толкова неподвижен. Толкова си съсредоточен върху гласа си, че той почти щеше да почива всяка друга част от тялото ми. Но с всяка изминала сесия намираш малко повече комфорт и преди да се усетиш, ти включваш своя физичност и това ще информира доставките.”
Защо “Lightyear” на Pixar има целувка от същия пола не „неудобно хващане“ между странни герои
Том Ханкс задава въпроси защо Тим Алън не озвучава Бъз в „Lightyear“ и отсъствието на Уди
Ханкс, който в момента играе в “Елвис,” беше попитан от CinemaBlend какво е да гледаш филм в кината срещу “Lightyear”.”Всъщност исках да се изправя лице в лице с Тим Алън и след това не позволиха на Тим Алън да го направи. Това не го разбирам“, отговори той.
По отношение на това, че Евънс е новият глас на Бъз, Ханкс каза: „Ето какво е: искам да се върна в театъра с куп непознати и да си тръгна с нещо общо. Това е, което искам да направя и да отида да гледам филм с (Алън в него) – очаквам с нетърпение това.”
преглед:Buzz на Chris Evans е по-фантастичен от пластмаса в изящния „Lightyear“ на Pixar
Режисьорът на “Lightyear” говори за умишлено решение да не назначи Тим Алън
Режисьорът на “Lightyear” Ангъс Маклейн каза за USA TODAY той не искаше да избере импресионист на Алън или дори „супергероичен тип“ за Бъз, но вместо това някой, който имаше „командиращо присъствие, което също може да бъде забавно, без да е шантаво“.
Режисьорът установи, че гледайки Еванс в антиутопичния филм на Bong Joon-ho “Snowpiercer”, “където наистина можете да видите обхвата на това, което Крис може да направи.”
Маклейн каза по подобен начин на Newsweek миналия месец: “Имахме нужда от актьор, който може да бъде герой, и емоционален, и драматичен, но бъдете забавни, също така забавни по начин, който не е твърде шантав и не подкопава драмата. Така че, имайки предвид това, за такъв емблематичен герой ни трябваше емблематична звезда и Крис беше естественият избор.”
Как “Lightyear” отговаря на критиците?
„Lightyear“ не отиде до безкрайността (или отвъд) през първия си уикенд в кината: първото голямо театрално издание на Pixar от март 2020 г. стартира с 51 милиона долара през първия си уикенд в Северна Америка, според оценки на студиото на 19 юни.
Въпреки това, космическото приключение (★★★ от четири), дава ново значение на крилатата фраза на Бъз „До безкрайността и отвъд“. и добавя някои великденски яйца, които ще накарат старите фенове да се усмихнат, пише Brian Truitt от USA TODAY, добавяйки, че не прекалява с връзките на „Играта на играчките“. „Вместо това прегръща по-космическа атмосфера на „Мечките с лоши новини“, тъй като раздразненият Бъз иска да направи всичко сам и е принуден да научи колко е важен екипът, който ти пази гърба“, добавя рецензията.
Принос: Brian Truitt, USA TODAY; Линдзи Бар, Асошиейтед прес
